Aucune traduction exact pour هَيْمَنَةٌ مَالِيَّةٌ
Militaire
Économie
Droit
Traduire français arabe هَيْمَنَةٌ مَالِيَّةٌ
français
arabe
Résultats connexes
- plus ...
- plus ...
- plus ...
-
militarisme (n.) , {Mil.}plus ...
- plus ...
- plus ...
- plus ...
-
finances (n.) , {Écon.}مالِيَّة {اقتصاد}plus ...
-
finances (n.) , {Écon.}مَوَارِد مَالِيَّة {اقتصاد}plus ...
-
traite (n.) , {Droit}حَوَالَةٌ مالِيَّة {قانون}plus ...
- plus ...
- plus ...
-
subvention (n.) , {Écon.}مُسَاعَدَةٌ مالِيَّة {اقتصاد}plus ...
- plus ...
-
subside (n.) , {Écon.}مُسَاعَدَة مَالِيَّة {اقتصاد}plus ...
- plus ...
-
papier-monnaie (n.) , {Écon.}أَوْراقٌ مالِيَّة {اقتصاد}plus ...
-
allocation (n.)plus ...
-
Dirham (n.) , {monnaies}plus ...
- plus ...
- plus ...
- plus ...
- plus ...
- plus ...
-
fiançailles (n.) , {Écon.}التزامات مالية {اقتصاد}plus ...
- plus ...
- plus ...
-
التزامات مالية {اقتصاد}plus ...
- plus ...
- plus ...
les exemples
-
Je n'arrive pas à comprendre comment, sous couvert d'hégémonie ou de concentration du capital, on peut continuer de nuire à l'humanité, de porter atteinte aux pauvres et de marginaliser d'autres groupes dans le besoin.ولا أستطيع أن أفهم كيف يمكننا، تحت ذريعة الهيمنة أو تركيز رأس المال في أيد قليلة، مواصلة إلحاق الضرر بالبشرية، وإيذاء الفقراء، وتهميش قطاعات معوزة أخرى.
-
Compte tenu de la fonction stratégique du secteur pour le développement économique et social des pays, il faudrait éviter que le système national de services financiers soit dominé par des fournisseurs étrangers, ce qui pourrait entraîner des abus de position dominante.ونظراً إلى الوظيفة الاستراتيجية التي تؤديها الخدمات المالية في التنمية الاجتماعية والاقتصادية للبلدان، يُقترح تفادي هيمنة مقدمي الخدمات المالية الأجانب على النظام المحلي للخدمات المالية، لأن ذلك قد يؤدي إلى إساءة استخدام المركز المهيمن في السوق.